Raporlar

---

Özürlüler Konusunda Uluslararası Dokümanlar

Birleşmiş Milletler (United Nations)

• Zihinsel Özürlü Bireylerin Hakları Hakkında Bildirge
  Declaration on the Rights of Mentally Retarded Persons
  
• BM Genel Kurul İlke Kararı 2856 (XXVI) 20 Aralık 1971’de kabul edildi.
  Özürlü Hakları Bildirgesi
  Declaration on the Rights of Disabled Persons
  
• BM Genel Kurul İlke Kararı 3447 (XXX) 9 Aralık 1975’te kabul edildi.
  Özürlüler İçin Dünya Eylem Programı
  World Programme of Action Concerning Disabled Persons
  
• BM Genel Kurul İlke Kararı 37/52 3 Aralık 1982’de kabul edildi.

• Özürlüler Alanında İnsan Kaynakları Geliştirme Eylem Planı için Tallinn Çerçevesi
  Tallinn Guidelines for Action on Human Resources Development in the Field of Disability
  
• BM Genel Kurul İlke Kararı 44/70 15 Mart 1990’da kabul edildi.

• Akıl Hastalarının Korunmasına ve Akıl Sağlığının Geliştirilmesine Dair Prensipler
  Principles for the Protection of Persons with Mental Illness and the Improvement of Mental Health Care 
  
• BM Genel Kurul İlke Kararı 46/119 17 Aralık 1991’de kabul edildi.

• Özürlüler İçin Fırsat Eşitliği Konusunda Standart Kurallar
  The Standard Rules on the Equalization of Opportunities for Persons with Disabilities
  
• BM Genel Kurul İlke Kararı 48/96 20 Aralık 1993’te kabul edildi.

• Özürlülerin Mesleki Rehabilitasyonu ve İstihdamı Hakkında 159 Sayılı Uluslararası Çalışma Örgütü Sözleşmesi
  Convention concerning Vocational Rehabilitation and Employment of Disabled Persons ILO Recommendation No. 159  
  
• 1 Haziran 1983 Uluslararası Çalışma Örgütü Genel Konferansında kabul edildi.

• Özürlülerin Mesleki Rehabilitasyonu Hakkında 99 Sayılı Uluslararası Çalışma Örgütü Tavsiye Kararı
  Recommendation concerning Vocational Rehabilitation of the Disabled ILO Recommendation No. 99
  
• 22 Haziran 1955 Uluslararası Çalışma Örgütü Genel Konferansında kabul edildi.

• Özürlülerin Mesleki Rehabilitasyonu ve İstihdamı Hakkında 168 Sayılı Uluslar arası Çalışma Örgütü Tavsiye Kararı Recommendation concerning Vocational Rehabilitation and Employment of Disabled Persons   ILO Recommendation No. 168       
  
• 21 Haziran 1988 Uluslararası Çalışma Örgütü Genel Konferansında kabul edildi.

• Sundberg Bildirgesi
  Sundberg Declaration
  
• UNESCO, Eğitim, Önleme ve Katılım Faaliyetleri Dünya Konferansı Malaga (İspanya), 2 - 7 Kasım 1981’de kabul edildi.

• Salamanca Bildirisi
  The Salamanca Statement
  
• UNESCO Özel Eğitim Dünya Konferansı: Erişim ve Kalite Salamanca (İspanya), 7 - 10 Haziran 1994’te kabul edildi.

• İnsan Hakları Evrensel Bildirgesi
  Universal Declaration of Human Rights 
  
• Birleşmiş Milletler Genel Kurulu İlke Kararı 217 A (III) 10 Aralık 1948’de kabul edildi.

• Uluslararası Ekonomik, Sosyal ve Kültürel Haklar Sözleşmesi
  International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights
  
• Birleşmiş Milletler Genel Kurulu İlke Kararı 2200A (XXI) 16 Aralık 1966’da kabul edildi.

• Uluslararası Vatandaşlık ve Politik Haklar Sözleşmesi
  International Covenant on Civil and Political Rights
  
  Birleşmiş Milletler Genel Kurulu İlke Kararı  (XXI) 16 Aralık 1966’da kabul edildi.

• Çocuk Hakları Sözleşmesi
  Convention on the Rights of the Child
  
• Birleşmiş Milletler Genel Kurulu İlke Kararı 44/25 20 Kasım 1989’da kabul edildi.

• Sosyal Kalkınma ve Kalkınma Sürecine Dair Bildirge
  Declaration on Social Progress and Development
  
• Birleşmiş Milletler Genel Kurulu İlke Kararı 2542 (XXIV) 11 Aralık 1969’da kabul edildi.

• Kopenhag Sosyal Kalkınma Bildirgesi ve Sosyal Kalkınma Eylem Planı
  The Copenhagen Declaration on and Programme of Action
  
• BM Sosyal Kalkınma Dünya Konferansı Raporu Kopenhag 6- 12 Mart 1995’te kabul edildi.

• İş Kazaları Durumunda Kazanımlar Hakkında Sözleşme C121 Sayılı Uluslararası Çalışma Örgütü
  Convention Concerning Benefits in Case of Employment Injury  ILO Convention C121
  
• 8 Temmuz 1964 Uluslararası Çalışma Örgütü Genel Konferansında kabul edildi.

• Eğitimde Ayrımcılığa Karşı Sözleşme
  Convention against Discrimination in Education
  
• UNESCO Genel Konferansı’nda 14 Aralık 1960’ta kabul edildi

• Herkes İçin Eğitim Dünya Bildirgesi
  World Declaration on Education for All: Meeting Basic Learning Needs
  
• UNESCO Herkes İçin Eğitim Dünya Konferansı’nda 9 Mart 1990’da kabul edildi.

• Uluslararası ve Bölgesel Yasal Düzenlemeler Derleme Kitabı
  International Norms and Standards Relating to Disability Compilation

Avrupa

• Zihinsel hastalıkları olan bireylerin durumları konusunda Avrupa Konseyi Tavsiye Kararı, No.818, 1977.
  Council of Europe’s Recommendation on the situation of the mentally ills, Recommendation No. 818, 1977.

• Özürlülere yönelik bütüncül bir politika konusunda Konsey Tavsiye Kararı, No. 92,1992.
  Council of Europe’s Recommendation of a coherent policy for people with disabilities, Recommendation No. 92,1992

• Özürlülere yönelik rehabilitasyon politikaları konusunda Konsey Tavsiye Kararı, No. 1185, 1992.
  Council of Europe’s Recommendation on rehabilitation policies for the disabled, No. 1185, 1992.

• Özürlülerin mesleki değerlendirilmesine ilişkin Şartın oluşturulması yönünde İlke Kararı, AP,1995
  Resolution on a Charter on the Vocational Assessment of People with Disabilities, Resolution AP, 1995

• Yeni teknolojilerle özürlülerin vatandaşlık haklarını tam olarak kullanabilmelerine yönelik İlke Kararı, AP, 2001
  Towards Full Citizenship of persons with Disabilities through Inclusive New Technologies, Resolution AP, 2001

• Omurilik yaralanmalarının bakımı ve tedavisine yönelik Parlamenterler Birliği Tavsiye Kararı, No. 1560, 2002.
  Towards concerted efforts for Treating and Curing Spinal Cord Injury, Parliamentary Assembly Recommendation No. 1560, 2002 

• Özürlülerin Toplumla tam bütünleşmelerine yönelik Avrupa Konseyi Tavsiye Kararı, No. 1592, 2003.
  Council of Europe’s Recommendation towards full social inclusion of people with disabilities, Recommendation No. 1592, 2003 

Avrupa Birliği

• Avrupa Topluluğu’nda özürlülerin istihdamı konusunda 24 Temmuz 1986 tarihli Konsey Tavsiye Kararı (86/379/EEC)
• Council Recommendation of 24 July 1986 on the Employment of Disabled people in the Community (86/379/EEC) 

• Özürlü çocuklar ve gençlerin genel öğretim sistemi içinde kaynaştırılmaları konusunda 31 Mayıs 1990 tarihli Konsey İlke Kararı (90/C162/02)
  Council Resolution of 31 May 1990 concerning integration of children and young people with disabilities into ordinary systems of education (90/C162/02)

• Özürlüler için fırsat eşitliği hakkında 20 Aralık 1996 tarihli Konsey İlke Kararı (97/C12/01)
  Council Resolution of 20 December 1996 on equality of opportunity for people with disabilities (97/C12/01)

• Özürlüler için park kartı verilmesi hakkında 4 Haziran 1998 tarihli Konsey Tavsiye Kararı (98/376/EC)
• Council Recommendation of 4 June 1998 on a parking card for people with disabilities (98/376/EC)

• Özürlü bireylere istihdamda fırsat eşitliği sağlanması konusunda 17 Haziran 1999 tarihli Konsey İlke Kararı (99/C186/02)
  Council Resolution of 17 June 1999 on equal employment opportunities for people with disabilities (99/C186/02)

• İstihdamda ve işte eşit muamele konusunda genel çerçeve belirleyen 27 Kasım 2000 tarihli Konsey Direktifi (2000/78/EC)
  Council Directive of 27 November 2000 establishing a general framework for equal treatment in employment and occupation (2000/78/EC)

• Avrupa Birliği Temel Haklar Şartı (2000/C 364/01)
• Charter of Fundamental Rights of European Union (2000/C 364/01) 

• Özürlüler bireyler için engelsiz Avrupa hakkında 12 Mayıs 2000 tarihli Avrupa Komisyonu Tebliği, COM (2000) 284 final
• Commission Communication of 12 May 2000 towards a barrier free Europe for people with disabilities, COM (2000) 284 final

• Ayrımcılığa karşı Topluluk eylem programı oluşturulması (2001-2006) hakkında 27 Kasım 2000 tarihli Konsey Kararı (2000/750/EC)
  Council Decision of 27 November 2000 establishing a Community action programme to combat discrimination (2001-2006) (2000/750/EC)

• 2003 Yılının Avrupa Özürlüler Yılı olarak belirlenmesi için Konsey Kararı alınması hakkında 29 Mayıs 2001 tarihli Komisyon Tebliği, COM (2001) 271 final
  Commission proposal for a Council Decision on the European Year of People with Disabilities 2003, COM (2001) 271 final

• 2003 Yılının Özürlü Kişiler ile ilgili Avrupa Yılı Olarak Saptanması konusunda 3 Aralık 2001 tarihili Konsey Kararı (2001/903/EC)
  Council Decision of 3 December 2001 on the European year of people with disabilities (2001/903/EC)

• Özürlülerin bilgi toplumuna erişimlerinin arttırılması hakkında 6 Şubat 2003 tarihli Konsey İlke Kararı (2003/C39/03)
  Council Resolution of 6 February 2003 on eAccessibility- improving the access of people with disabilities to the knowledge based society (2003/C39/03)

• Özürlü öğrencilere eğitim ve mesleki eğitimde fırsat eşitliği sağlanması hakkında 5 Mayıs 2003 tarihli Konsey İlke Kararı (2003/C134/04)
  Council Resolution of 5 May 2003 on equal opportunities for pupils and students with disabilities in education and training (2003/C134/04)

• Özürlülere yönelik kültürel etkinlikler ve bu etkinliklere ulaşılabilirlik hakkında 6 Mayıs 2003 tarihli Konsey İlke Kararı (2003/C134/05)
  Council Resolution of 6 May 2003 on accessibility of cultural infrastrucure and cultural activities for people with disabilities (2003/C134/05)

• Özürlülerin istihdamının ve toplumsal bütünleşmelerinin teşvik edilmesi hakkında 15 Haziran 2003 tarihli Konsey ilke Kararı (2003/C175/01)
  Council Resolution of 15 June 2003 on promoting the employment and social integration of people with disabilities (2003/C175/01)
  
• Özürlülere yönelik fırsat eşitliği: Avrupa eylem planı hakkında 30 Ekim 2003 tarihli Avrupa Komisyonu Tebliği, COM (2003)650 final
  Commission Communication of 20 October 2003 on equal opportunities for people with disabilities: a European action plan,COM(2003)650 final

Avrupa Birliği Diğer Dokümanlar

• New ways of tackling discrimination and inequality in the field of employment, European Commission, Employment and Social Affairs DG, Employment and European Social Fund, 2000.

• Employment Situation of People with Disabilities in the European Union, European Commission, Employment and Social Affairs DG, Social Security and Social Integration, 2001.

• Attitudes of Europeans to Disability, European Commission, Employment and Social Affairs DG, Social Security and Social Integration, 2001.

• Definition of Disability in Europe: A Comparative Analysis, European Commission, Employment and Social Affairs DG, Social Security and Social Integration, 2002.

• Equality, Diversity and Enlargement, European Commission, Employment and Social Affairs DG, Fundamental and Anti-discrimination, 2003.

• The Costs and Benefits of Diversity, European Commission, Employment and Social Affairs DG, Fundamental and Anti-discrimination, 2003.

• Discrimination in Europe, European Commission, Employment and Social Affairs DG, 2003 (Highlights).

• 2010: A Europe Accessible For All, European Commission, Experts Report, 2003.

© 2005- T.C. Başbakanlık Özürlüler İdaresi - Bilgi İşlem Dairesi Başkanlığı